Kulafkovski, Pavle Jovanov (Pauladiste, Veleski, July 1865 – on his way to Papradiste, 13. ⅵ 1940) – Member of MNLD in S.-Petersburg and signatory of the application for registration of his constitution. Still young things as a builder in Voden (1892-1893) and in ⅵ Department of Ottomanian Zhlafkovski Lesica in Bitola (1894-1896), as a Master-Builder at Constanta (Romania) (1897-1898), workbook of The construction of the “Triitsky” bridge in S.-Petersburg (Russia) (1898-1899), and also in Brussels (Belgium) (1900), in Belgian Congo (Zaire) (1900-1902). It comes in Russian capital and sign MND’s application to the Council of the EPBSBD for confirming the Constitution (20. 1903), and then refers the primer of the project in Macedonian printing in New York (1904). He works in San-Francisco (1907), and then returns to Termalito in California (1908). At the time of the Balkan War (1912), it comes temporarily in Macedonia and D. Cupovski participates at the general Macedonian conference in Veles, but again goes to the United States (Alaska) and an extraordinary study at the Chicago Technical College (1920). It returns to Macedonia as an American retiree in his native village. Later, on the way from Veles for Papradishte, it was found killed. Lit.: Dr. Blaze Ristovski, Dimitrija Cupovski (1878-1940) and Macedonian scientific-literary comrades in Petrograd, and, 1978, 233-234. Bl. R. Kurdlia – Upper bridal clothing, made of white clash, without sleeves. It is longer than the SAT. Croop is from front poly, slutty, poly, skutchics, small poly, water, apartment, claffing (CEP from the parties below) and colourcy (triagurija & upper bridal clothing with rich decorative elements Goldest pieces for under bosom). Under the bosom down the whole is applied with Alova Choa and is richly decorated with decorative elements, similar to those represented in the colored Saya (c.). J. R.-P. Kurchiev, Kiril Todorov
Original article in Macedonian language Cyrillic alphabet
Кириличен напис ЌУЛАФКОВСКИ, Павле Јованов